<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">econagro</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экономические вопросы развития сельского хозяйства Беларуси</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Economic issues of agricultural development of Belarus</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0132-3555</issn><publisher><publisher-name>Институт системных исследований в АПК Национальной академии наук Беларуси</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">econagro-55</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Теоретические аспекты выработки согласованных на международном уровне критериев производства, переработки, маркировки и реализации органической продукции</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Theoretical aspects of development of production criteria, processing, marking and selling of organic products coordinated at the international level</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Стешиц</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Steshits</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Стешиц Ольга Вацлавовна – научный сотрудник сектора продовольственной безопасности</p><p>ул. Казинца, 103, 220108, г. Минск</p><p>Телефон: +375 17 212 20 07</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Steshits Olga – researcher of Food Security Sector</p><p>Kazintsа Str., 103, 220108, Minsk</p><p>Phone: 375 17 212 20 07</p></bio><email xlink:type="simple">stesha.o@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт системных исследований в АПК Национальной академии наук Беларуси</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Institute of System Researches in Agro-Industrial Complex of the National Academy of Sciences of Belarus</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>47</issue><fpage>281</fpage><lpage>290</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Стешиц О.В., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Стешиц О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Steshits O.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://econagro.belal.by/jour/article/view/55">https://econagro.belal.by/jour/article/view/55</self-uri><abstract><p>В статье приведены результаты анализа тенденций развития мирового рынка органической продукции. Исследованы актуальность, предпосылки и стратегические преимущества выработки и внедрения согласованных на международном уровне критериев производства, переработки, маркировки и реализации органической продукции. Выполнен анализ возможностей и перспектив Беларуси по включению в международную систему управления качеством органической продукции, которая позволит создать базовые условия для развития производственной и рыночной инфраструктуры</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The results of analysis trends of development of organic products world market are given in the article. The relevance, prerequisites and strategic advantages of development and implementation of the criteria of production, processing, marking and selling of organic products coordinated at the international level are investigated. The analysis of opportunities and prospects of Belarus for inclusion in the international control system of organic products quality which will allow to create basic conditions for production and market infrastructure development is made.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>органическая продукция</kwd><kwd>рынок</kwd><kwd>качество</kwd><kwd>произ- водство</kwd><kwd>нормативно-методическое обеспечение</kwd><kwd>стандартизация</kwd><kwd>сертификация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>organic products</kwd><kwd>market</kwd><kwd>quality</kwd><kwd>production</kwd><kwd>standard and methodical providing</kwd><kwd>standardization</kwd><kwd>certification</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The IFOAM Basic Standards for organic production and processing // IFOAM-Organics International [Electronic resource]. – Mode of access: https://www.ifoam.bio/sites/default/files/page/files/norms_eng_v4_ 20090113.pdf. – Date of access: 19.02.2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The IFOAM Basic Standards for organic production and processing // IFOAM-Organics International [Electronic resource]. – Mode of access: https://www.ifoam.bio/sites/default/files/page/files/norms_eng_v4_ 20090113.pdf. – Date of access: 19.02.2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические указания [Электронный ресурс] // Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций. – Режим доступа: http://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius/codex-texts/guidelines/ru/. – Дата доступа: 19.02.2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методические указания [Электронный ресурс] // Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций. – Режим доступа: http://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius/codex-texts/guidelines/ru/. – Дата доступа: 19.02.2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">International Requirements for Organic Certification Bodies [Electronic resource] // Food and Agriculture Organization of the United Nations. – Mode of access: http://www.fao.org/docs/eims/upload/250724/IROCB.pdf. – Date of access: 19.02.2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">International Requirements for Organic Certification Bodies [Electronic resource] // Food and Agriculture Organization of the United Nations. – Mode of access: http://www.fao.org/docs/eims/upload/250724/IROCB.pdf. – Date of access: 19.02.2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guide for Assessing Equivalence of Organic Standards and Technical Regulations [Electronic resource] // Food and Agriculture Organization of the United Nations. – Mode of access: http://www.fao.org/tempref/docrep/fao/011/aj282e/aj282e00.pdf/. – Date of access: 19.02.2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guide for Assessing Equivalence of Organic Standards and Technical Regulations [Electronic resource] // Food and Agriculture Organization of the United Nations. – Mode of access: http://www.fao.org/tempref/docrep/fao/011/aj282e/aj282e00.pdf/. – Date of access: 19.02.2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The IFOAM Norms for Organic Production and Processing [Electronic resource] // IFOAM-Organics International. – Mode of access: https://www.ifoam.bio/sites/default/files/ifoam_norms_version_july_2014.pdf. – Date of access: 19.02.2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The IFOAM Norms for Organic Production and Processing [Electronic resource] // IFOAM-Organics International. – Mode of access: https://www.ifoam.bio/sites/default/files/ifoam_norms_version_july_2014.pdf. – Date of access: 19.02.2017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Морджера, Э. Органическое сельское хозяйство и право / Э. Морджера, К. Б. Каро, Г. М. Дюран. – Рим: Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций, 2015. – 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Морджера, Э. Органическое сельское хозяйство и право / Э. Морджера, К. Б. Каро, Г. М. Дюран. – Рим: Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций, 2015. – 224 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">IFOAM Family of standards [Electronic resource] // IFOAM-Organics International. – Mode of access: https://www.ifoam.bio/en/ifoam-familystandards-0. – Date of access: 19.02.2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">IFOAM Family of standards [Electronic resource] // IFOAM-Organics International. – Mode of access: https://www.ifoam.bio/en/ifoam-familystandards-0. – Date of access: 19.02.2017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О производстве и обращении органической продукции [Электронный ресурс]: Закон Республики Беларусь // Информационно-правовая система «Registr.by». – Режим доступа: https://registr.by/doc/1811545. – Дата доступа: 21.02.2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">О производстве и обращении органической продукции [Электронный ресурс]: Закон Республики Беларусь // Информационно-правовая система «Registr.by». – Режим доступа: https://registr.by/doc/1811545. – Дата доступа: 21.02.2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Продукция органического производства. Правила производства, переработки, маркировки и реализации: межгосударственный стандарт ГОСТ 33980-2016 [Электронный ресурс] // Электронный фонд правовой и нормативно-технической документации. – Режим доступа: http://docs.cntd.ru/document/1200141713. – Дата доступа: 21.02.2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Продукция органического производства. Правила производства, переработки, маркировки и реализации: межгосударственный стандарт ГОСТ 33980-2016 [Электронный ресурс] // Электронный фонд правовой и нормативно-технической документации. – Режим доступа: http://docs.cntd.ru/document/1200141713. – Дата доступа: 21.02.2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
