<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">econagro</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экономические вопросы развития сельского хозяйства Беларуси</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Economic issues of agricultural development of Belarus</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0132-3555</issn><publisher><publisher-name>Институт системных исследований в АПК Национальной академии наук Беларуси</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">econagro-41</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Теоретико-методологические основы оценки внешней торговли сельскохозяйственной продукцией и продовольствием</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Theoretical and methodological basis for the assessment of foreign trade in agricultural and food products</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Запольский</surname><given-names>М. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zapolskiy</surname><given-names>M. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Запольский Михаил Иванович – доктор экономических наук, профессор, заведующий отделом организации аграрного бизнеса</p><p>ул. Казинца, 103, 220108, г. Минск</p><p>Телефон: +375 17 398 63 96</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zapolskiy Mihail – Doctor of Economics, professor, Head of Agrarian Business Department</p><p>Kazintsa Str., 103, 220108, Minsk</p><p>Phone: +375 17 398 63 96</p></bio><email xlink:type="simple">m.i.zapolski@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Макуценя</surname><given-names>Е. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Makutsenya</surname><given-names>E. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Макуценя Екатерина Павловна – старший научный сотрудник сектора внешнеэкономических отношений</p><p>ул. Казинца, 103, 220108, г. Минск</p><p>Телефон: +375 17212 04 12</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Makutsenya Ekaterina – senior researcher of Foreign Economic Relations Sector</p><p>Kazintsa Str., 103, 220108, Minsk</p><p>Phone: +375 17 212 04 12</p></bio><email xlink:type="simple">gukkaterina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт системных исследований в АПК Национальной академии наук Беларуси</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Institute of System Researches in Agro-Industrial Complex of the National Academy of Sciences of Belarus</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>47</issue><fpage>119</fpage><lpage>127</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Запольский М.И., Макуценя Е.П., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Запольский М.И., Макуценя Е.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zapolskiy M.I., Makutsenya E.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://econagro.belal.by/jour/article/view/41">https://econagro.belal.by/jour/article/view/41</self-uri><abstract><p>В статье обобщены наиболее распространенные показатели оценки внешней торговли, используемые в мировой практике с критериями, обеспечивающими определение преимуществ и недостатков, которые получает отечественный АПК, участвуя в мировой торговле конкретными видами продукции. Особое место в системе анализа эффективности внешней торговли занимают индексы, отличительной особенностью которых является их расчет по экспорту и импорту с учетом различий в динамике и структуре.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article summarizes the most common indicators for assessing foreign trade used in world practice, taking into account the criteria for determining the advantages and disadvantages of the domestic Agro-Industrial Copmlex participating in world trade in products types. A special place in the system of analysis of the effectiveness of foreign trade is occupied by indices, characterized by features, which are their calculations for export and import, taking into account differences in dynamics and structure.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>внешняя торговля</kwd><kwd>экспорт</kwd><kwd>импорт</kwd><kwd>сельскохозяйственная продукция</kwd><kwd>конкурентоспособность</kwd><kwd>эффективность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>foreign trade</kwd><kwd>export</kwd><kwd>import</kwd><kwd>agricultural products</kwd><kwd>competitiveness</kwd><kwd>efficiency</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Подготовлено в рамках задания 1.1 «Разработать систему научно обоснованных рекомендаций, обеспечивающих устойчивое и эффективное функционирование национального продовольственного рынка, внешнеторговой политики АПК Беларуси, формирование механизма государственного регулирования качества сельскохозяйственной продукции в условиях развития мирового торговоэкономического пространства» ГНТП «Агропромкомплекс-2020», подпрограмма «Агропромкомплекс – эффективность и качество» (№ ГР 20163615).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ахрамович, В. С. Теоретические основы стимулирования экспортного потенциала АПК / В. С. Ахрамович // Аграр. экономика. – 2013. – № 1. – С. 13–19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ахрамович, В. С. Теоретические основы стимулирования экспортного потенциала АПК / В. С. Ахрамович // Аграр. экономика. – 2013. – № 1. – С. 13–19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Байгот, М. С. Механизмы регулирования внешнеэкономической деятельности Беларуси в аграрной сфере: вопросы теории, методологии, практики / М. С. Байгот; под ред. В. Г. Гусакова. – Минск: Беларус. навука, 2010. – 367 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Байгот, М. С. Механизмы регулирования внешнеэкономической деятельности Беларуси в аграрной сфере: вопросы теории, методологии, практики / М. С. Байгот; под ред. В. Г. Гусакова. – Минск: Беларус. навука, 2010. – 367 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Данильцев, А. В. Международная торговля: инструменты регулирования / А. В. Данильцев. – М.: Деловая литература, 2004. – 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Данильцев, А. В. Международная торговля: инструменты регулирования / А. В. Данильцев. – М.: Деловая литература, 2004. – 320 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кругман, П. Международная экономика и политика. Теория и практика / П. Кругман, М. Обстерфельд; пер. с англ.; под ред В. П. Колесова, М. В. Кулакова. – М.: ЮНИТИ, 1997. – 799 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кругман, П. Международная экономика и политика. Теория и практика / П. Кругман, М. Обстерфельд; пер. с англ.; под ред В. П. Колесова, М. В. Кулакова. – М.: ЮНИТИ, 1997. – 799 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международные экономические отношения: учебник / под ред. В. Е. Рыбалкина. – М.: ЮНИТИ, 2012. – 647 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Международные экономические отношения: учебник / под ред. В. Е. Рыбалкина. – М.: ЮНИТИ, 2012. – 647 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические предложения по развитию экспорта в рамках интеграционных формирований / В. Г. Гусаков [и др.] // Проблемы повышения эффективности функционирования АПК: вопросы теории и методологии; под. ред. В. Г. Гусакова. – Минск: Ин-т систем. исслед. в АПК НАН Беларуси, 2016. – С. 33–42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методические предложения по развитию экспорта в рамках интеграционных формирований / В. Г. Гусаков [и др.] // Проблемы повышения эффективности функционирования АПК: вопросы теории и методологии; под. ред. В. Г. Гусакова. – Минск: Ин-т систем. исслед. в АПК НАН Беларуси, 2016. – С. 33–42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мировая экономика и внешнеэкономическая деятельность: учеб. пособие / М. И. Плотницкий [и др.]; ред.: М. И. Плотницкий, Г. В. Турбан. – Минск: Современная школа, 2011. – 616 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мировая экономика и внешнеэкономическая деятельность: учеб. пособие / М. И. Плотницкий [и др.]; ред.: М. И. Плотницкий, Г. В. Турбан. – Минск: Современная школа, 2011. – 616 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Научные основы сбалансированности агропромышленной стратегии Беларуси в Евразийском экономическом союзе / В. Г. Гусаков [и др.]; Нац. акад. наук Беларуси, Ин-т систем. исслед. в АПК НАН Беларуси. – Минск: Беларус. навука, 2015. – 259 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Научные основы сбалансированности агропромышленной стратегии Беларуси в Евразийском экономическом союзе / В. Г. Гусаков [и др.]; Нац. акад. наук Беларуси, Ин-т систем. исслед. в АПК НАН Беларуси. – Минск: Беларус. навука, 2015. – 259 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оценка эффективности внешнеэкономической деятельности предприятий региона / под общ. ред. С. Н. Лебедевой. – Гомель: ЧУП «ЦНТУ Развитие», 2007. – 187 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Оценка эффективности внешнеэкономической деятельности предприятий региона / под общ. ред. С. Н. Лебедевой. – Гомель: ЧУП «ЦНТУ Развитие», 2007. – 187 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Риккардо, Д. О внешней торговле / Д. Риккардо // Начала политической экономии и налогообложения. – М: Госполитиздат, 1995. – С. 112–128.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Риккардо, Д. О внешней торговле / Д. Риккардо // Начала политической экономии и налогообложения. – М: Госполитиздат, 1995. – С. 112–128.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соркин, С. Л. Эффективность внешнеэкономической деятельности: понятие, измерение и оценка / С. Л. Соркин. – Гродно: ГрГУ, 2011. – 130 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Соркин, С. Л. Эффективность внешнеэкономической деятельности: понятие, измерение и оценка / С. Л. Соркин. – Гродно: ГрГУ, 2011. – 130 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
