<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">econagro</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экономические вопросы развития сельского хозяйства Беларуси</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Economic issues of agricultural development of Belarus</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0132-3555</issn><publisher><publisher-name>Институт системных исследований в АПК Национальной академии наук Беларуси</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">LDHTNH</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">econagro-379</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Мировая торговля агропродовольственными товарами: тренды и перспективы реализации экспортного потенциала национального АПК</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Global trade in agri-food products: trends and prospects for realizing the export potential of the national Agro-Industrial Complex</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карпович</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karpovich</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Карпович Наталья Викторовна – кандидат экономических наук, доцент, заведующий отделом продовольственной безопасности </p><p>ул. Казинца, 103, 220108, г. Минск Телефон: +375 17 375 54 88 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Karpovich Natalya – PhD in Economics, аssociate рrofessor, Head of Food Safety Department </p><p>Kazintsa Str., 103, 220108, Minsk, Republic of Belarus.Phone: +375 17 375 54 88  </p></bio><email xlink:type="simple">karpovich_nv@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Макуценя</surname><given-names>Е. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Makutsenya</surname><given-names>E. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Макуценя Екатерина Павловна – кандидат экономических наук, доцент, заведующий сектором внешнеэкономической деятельности</p><p>ул. Казинца, 103, 220108, г. Минск Телефон: +375 17 275 29 40</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Makutsenya Ekaterina – PhD in Economics, associate professor, Head of Foreign Economic Activity  Sector</p><p>Kazintsa Str., 103, 220108, Minsk, Republic of Belarus.Phone: +375 17 275 29 40  </p></bio><email xlink:type="simple">gukkaterina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственное предприятие «Институт системных исследований в АПК НАН Беларуси»</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State Enterprise «The Institute of System Researches in Agro-Industrial Complex of the  NAS of  Belarus»</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>09</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>53</issue><fpage>179</fpage><lpage>195</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Карпович Н.В., Макуценя Е.П., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Карпович Н.В., Макуценя Е.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Karpovich N.V., Makutsenya E.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://econagro.belal.by/jour/article/view/379">https://econagro.belal.by/jour/article/view/379</self-uri><abstract><p>Представлен ретроспективный анализ развития мировой торговли агропромышленными товарами, включающий оценку стоимостных и количественных параметров, структурных сдвигов, ценовой конъюнктуры, основных конкурентов и потребителей товаров, вызовов и угроз в современных условиях. Получены результаты, которые позволят повысить эффективность отечественного экспортного потенциала в агропродовольственной сфере за счет комплексной синергии и учета всех ключевых внешних факторов, оказывающих влияние на его развитие.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A retrospective analysis of the development of global trade in agroindustrial products is presented, including an assessment of value and volume parameters, structural shifts, price dynamics, key competitors and consumers, as well as challenges and threats in current conditions. The results obtained will help improve the efficiency of the national export potential in the agri-food sector through comprehensive synergy and consideration of all key external factors influencing its development.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>мировая торговля</kwd><kwd>экспорт</kwd><kwd>импорт</kwd><kwd>агропродовольственные товары</kwd><kwd>таможенный тариф</kwd><kwd>нетарифные меры</kwd><kwd>географическая диверсификация</kwd><kwd>торговая интеграция</kwd><kwd>соглашения о свободной торговле</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>global trade</kwd><kwd>export</kwd><kwd>import</kwd><kwd>agri-food products</kwd><kwd>customs tariff</kwd><kwd>non-tariff measures</kwd><kwd>geographical diversification</kwd><kwd>trade integration</kwd><kwd>free trade agreements</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Подготовлено в рамках НИР 7.6.3 «Разработка системы мер по реализации конкурентных преимуществ и резервов экспортного потенциала национального АПК, обеспечивающих переориентацию внешнеторговых потоков» ГПНИ «Сельскохозяйственные технологии и продовольственная безопасность» на 2021–2025 гг., подпрограмма 9.7 «Экономика АПК» (№ ГР 20240495).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">World Trade Organization : [сайт]. – URL: http://wto.org (дата обращения: 14.03.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">World Trade Organization : [сайт]. – URL: http://wto.org (дата обращения: 14.03.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Trade statistics for international business development : [сайт]. – URL: https://www.trademap.org (дата обращения: 14.03.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trade statistics for international business development : [сайт]. – URL: https://www.trademap.org (дата обращения: 14.03.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Повышение эффективности внешней торговли АПК Беларуси в условиях развития международного торгово-экономического пространства / В. Г. Гусаков, Л. Н. Байгот, Н. В. Карпович [и др.]. – Минск : Беларус. навука, 2020. – 238 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Повышение эффективности внешней торговли АПК Беларуси в условиях развития международного торгово-экономического пространства / В. Г. Гусаков, Л. Н. Байгот, Н. В. Карпович [и др.]. – Минск : Беларус. навука, 2020. – 238 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дайнеко, А. Е. Региональные торговые соглашения как механизм повышения эффективности экспорта аграрной продукции Беларуси / А. Е. Дайнеко, Н. В. Карпович // Вестник Фонда фундаментальных исследований. – 2024. – № 3. – С. 96–110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дайнеко, А. Е. Региональные торговые соглашения как механизм повышения эффективности экспорта аграрной продукции Беларуси / А. Е. Дайнеко, Н. В. Карпович // Вестник Фонда фундаментальных исследований. – 2024. – № 3. – С. 96–110.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гусаков, В. Г. Предложения по развитию экспортного потенциала и оптимизации внешнеторговых отношений АПК / В. Г. Гусаков, Н. В. Карпович, Е. П. Макуценя // Научные принципы регулирования развития АПК: предложения и механизмы реализации / Ин-т систем. исслед. в АПК НАН Беларуси ; редкол. : В. Г. Гусаков (гл. ред.) [и др.]. – Минск, 2024. – Гл. 1, § 1.3. – С. 21–29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гусаков, В. Г. Предложения по развитию экспортного потенциала и оптимизации внешнеторговых отношений АПК / В. Г. Гусаков, Н. В. Карпович, Е. П. Макуценя // Научные принципы регулирования развития АПК: предложения и механизмы реализации / Ин-т систем. исслед. в АПК НАН Беларуси ; редкол. : В. Г. Гусаков (гл. ред.) [и др.]. – Минск, 2024. – Гл. 1, § 1.3. – С. 21–29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Food and Agriculture Organization of the United Nations : [сайт]. – URL: https://www.fao.org (дата обращения: 14.03.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Food and Agriculture Organization of the United Nations : [сайт]. – URL: https://www.fao.org (дата обращения: 14.03.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Organisation for Economic Co-operation and Development : [сайт]. – URL: https://www.oecd.org (дата обращения: 14.03.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Organisation for Economic Co-operation and Development : [сайт]. – URL: https://www.oecd.org (дата обращения: 14.03.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перспективы развития торгово-экономического сотрудничества Республики Беларусь с Индонезией, Малайзией, Сингапуром и Филиппинами. – URL: https://indonesia.mfa.gov.by (дата обращения: 14.03.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Перспективы развития торгово-экономического сотрудничества Республики Беларусь с Индонезией, Малайзией, Сингапуром и Филиппинами. – URL: https://indonesia.mfa.gov.by (дата обращения: 14.03.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Евразийская экономическая комиссия : [сайт]. – URL: https://eec.eaeunion.org (дата обращения: 14.03.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Евразийская экономическая комиссия : [сайт]. – URL: https://eec.eaeunion.org (дата обращения: 14.03.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
