<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">econagro</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экономические вопросы развития сельского хозяйства Беларуси</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Economic issues of agricultural development of Belarus</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0132-3555</issn><publisher><publisher-name>Институт системных исследований в АПК Национальной академии наук Беларуси</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">econagro-111</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Теоретические основы анализа и прогнозирования внешней торговли агропродовольственными товарами</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Theoretical foundations of the analysis and forecasting of agri-food products foreign trade</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карпович</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karpovich</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Карпович Наталья Викторовна – кандидат экономических наук, заведующая сектором внешнеэкономических отношений</p><p>ул. Казинца, 103, 220108, г. Минск</p><p>Телефон: +375 17 275 29 40</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Karpovich Natalya – PhD in Economics, Head of Foreign Economic Relations Sector</p><p>Kazintsa Str., 103, 220108, Minsk</p><p>Phone: +375 17 275 29 40</p></bio><email xlink:type="simple">karpovich_nv@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Макуценя</surname><given-names>Е. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Makutsenya</surname><given-names>E. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Макуценя Екатерина Павловна – старший научный сотрудник сектора внешнеэкономических отношений</p><p>ул. Казинца, 103, 220108, г. Минск</p><p>Телефон: +375 17 374 40 31</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Makutsenya Ekaterina – senior researcher of Foreign Economic Relations Sector</p><p>Kazintsa Str., 103, 220108, Minsk</p><p>Phone: +375 17 374 40 31</p></bio><email xlink:type="simple">gukkaterina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт системных исследований в АПК Национальной академии наук Беларуси</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Institute of System Researches in Agro-Industrial Complex of the National Academy of Sciences of Belarus</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>48</issue><fpage>118</fpage><lpage>128</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Карпович Н.В., Макуценя Е.П., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Карпович Н.В., Макуценя Е.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Karpovich N.V., Makutsenya E.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://econagro.belal.by/jour/article/view/111">https://econagro.belal.by/jour/article/view/111</self-uri><abstract><p>В статье рассмотрены принципы, подходы и методы проведения прогнозных расчетов, логика формирования прогнозов, а также последовательность их осуществления. Определено, что целью прогнозирования внешней торговли в агропродовольственной сфере является обоснование ее потенциального состояния, которое направлено на активизацию экспорта, оптимизацию импорта, а также обеспечение продовольственной безопасности страны преимущественно за счет собственного производства.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The principles, approaches and methods of forecasting scientific calculations, the logic forecasting, as well as the sequence of their implementation are presented in the article. It has been determined that the goal of foreign trade forecasting in the agri-food sector is to justify its potential state, which is aimed at enhancing exports, optimizing imports, as well as ensuring the country food security mainly through domestic production.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>анализ</kwd><kwd>прогнозирование</kwd><kwd>внешняя торговля</kwd><kwd>агропродовольственные товары</kwd><kwd>функции экспорта и импорта</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>аnalysis</kwd><kwd>forecasting</kwd><kwd>international trade</kwd><kwd>agri-food products</kwd><kwd>export and import functions</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Подготовлено в рамках задания 1.7 «Разработать комплексные научно-методические рекомендации по устойчивому конкурентному функционированию агропродовольственных рынков, оптимизации экспортно-импортных потоков, регулированию качества продукции в контексте развития международных экономических отношений» ГНТП «Агропромкомплекс-2020», подпрограмма «Агропромкомплекс – эффективность и качество» (№ ГР 20192977).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глебкова, И. Ю. Особенности статистического анализа и прогнозирования экспорта и импорта товаров в России / И. Ю. Глебкова, Н. Н. Качанова // Вопр. статистики. – 2014. – № 2. – С. 60–64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Глебкова, И. Ю. Особенности статистического анализа и прогнозирования экспорта и импорта товаров в России / И. Ю. Глебкова, Н. Н. Качанова // Вопр. статистики. – 2014. – № 2. – С. 60–64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зенькова, И. В. Прогнозирование и планирование экономики / И. В. Зенькова. – Новополоцк : ПГУ, 2005. – 332 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зенькова, И. В. Прогнозирование и планирование экономики / И. В. Зенькова. – Новополоцк : ПГУ, 2005. – 332 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международная практика прогнозирования мировых цен на финансовых рынках (сырье, акции, курсы валют) / под ред. Я. М. Миркина. – М. : Магистр, 2014. – 456 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Международная практика прогнозирования мировых цен на финансовых рынках (сырье, акции, курсы валют) / под ред. Я. М. Миркина. – М. : Магистр, 2014. – 456 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Светуньков, И. С. Методы и модели социально-экономического прогнозирования : в 2 т. / И. С. Светуньков, С. Г. Светуньков. – М. : Изд-во Юрайт, 2014. – Т. 1 : Теория и методология прогнозирования. – 351 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Светуньков, И. С. Методы и модели социально-экономического прогнозирования : в 2 т. / И. С. Светуньков, С. Г. Светуньков. – М. : Изд-во Юрайт, 2014. – Т. 1 : Теория и методология прогнозирования. – 351 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стратегическое прогнозирование международных отношений / А. И. Подберезкин [и др.] ; под ред. А. И. Подберезкина, М. В. Александрова. – М. : МГИМО–Университет, 2016. – 743 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Стратегическое прогнозирование международных отношений / А. И. Подберезкин [и др.] ; под ред. А. И. Подберезкина, М. В. Александрова. – М. : МГИМО–Университет, 2016. – 743 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юкиш, В. Ф. Макроэкономическое прогнозирование, планирование и программирование / В. Ф. Юкиш. – М. : МАДИ, 2016. – 204 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Юкиш, В. Ф. Макроэкономическое прогнозирование, планирование и программирование / В. Ф. Юкиш. – М. : МАДИ, 2016. – 204 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
